Таня,
у меня старички-гиппы никогда не вынимались из грунта "на сон грядущий". Исправно цвели каждый год, ориентировочно на Пасху. Один подорванный цвел ранее и по два раза - к осени выбрасывал короткую стрелку с одним цветком, я его называла "недоцвіток"...
Правда, после переезда на новую квартиру старички цветут только раз в году, но так и не укладываясь на зимовку. Сбрасывают немного листьев и "дремают" до весны.
В прошлом году я не выкапывала из грунта и остальных. Старые процвели все, новые - половина из них "прокатила" с цветением. А вот в этом году думаю устроить им принудительную спячку, потому что места маловато, - пущай покимарят до весны.
ЗЫ
Как ни странно, я так и не отвечу на Ваш вопрос.
Иногда мне кажется - им всё равно - они в любом случае имеют период покоя, как бы замирают до весны.
Если бы у меня было много места(или мало гиппов

) - скорее всего я бы не заморачивалась с выкапыванием и посадкой...