А что мы слушаем?

[ДюДюка]

А я недавно купила пару дисков Никитиных. Балдююююююю.... Такое умиротворение!!!

[Натэла]

Мне только "На далекой Амазонке" из их репертуара нравится.

[Монекинеко]

http://www.youtube.com/watch?v=zUFy5zsj ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=qs7CU5g8 ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=hT0_j_6N ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=LfmguyDR ... re=related

[Монекинеко]

http://www.youtube.com/watch?v=Q8Tiz6IN ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=vnRqYMTpXHc мне тааак нравится как он поет эту песню!
http://www.youtube.com/watch?v=8XA1w90_UpY
http://www.youtube.com/watch?v=wlDmslyGmGI
http://www.youtube.com/watch?v=_qQ_pQAgKS8&feature=fvw и оригинал http://www.youtube.com/watch?v=AscPOozwYA8

[Натэла]

Алёна, все песни любимые!
еще и вот эти:
http://www.youtube.com/watch?v=hf9q0DN0dGw
http://www.youtube.com/watch?v=otRcKRV8 ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=ycekLtDDGnc&feature=fvw
а u2 вне конкуренции (любой альбом)$:098, но есть самые-самые любимые композиции:
http://www.youtube.com/watch?v=_Ye8GLPUVsM
http://www.youtube.com/watch?v=ZpDQJnI4OhU - эти обожаю уже лет так... 10, хотя их гораздо больше и Боно могу слушать всегда
http://www.youtube.com/watch?v=103qczbdr-4 - новая! (в след. году они приезжают в Москву! )

[Монекинеко]

http://www.youtube.com/watch?v=aYs6Nlgc ... re=related

[Натэла]

Алёнушка, это песня из моего детства, у нас была такая пластинка .
http://www.youtube.com/watch?v=OTfUIW1t ... re=related эта песня мне еще больше нравилась .

[Монекинеко]

Тогда вот еще http://www.youtube.com/watch?v=jbsuLAeFwRU

[Натэла]

Анофриев это вообще классика

[Feodor]

Вот эту песенку люблю:

פאפיר איז דאָך ווייַס און טינט איז דאָך שוואַרץ

http://www.youtube.com/watch?v=9ODdV2bAbJU

[Натэла]

эх, если бы еще и перевод написали...

[Feodor]

Папир из дох вейс
унт тинт из дох шварц
Цу дир, мейн зис лебен
Цит дох мейн харц!

Бумага всё ещё белая, чернила - чёрные
К тебе, моя [сладкая] любовь
Стремится моё сердце.

Перевод плохой (мой). Печальная песня о разлуке.

[Натэла]

Сколько языков Вы знаете?

[Feodor]

Я, хоть и не еврей, на Ваш вопрос отвечу реальной историей.

Занимался я как-то валлийским языком у профессора Тищенко. http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0% ... 0%B8%D1%87

Он полиглот. И я как-то у него спросил: "Константин Николаевич, а сколько языков Вы знаете?" А он ответил историей :

Знаете, Фёдор, в Ленинградском университете как-то был профессор-лингвист и когда у него спрашивали о том, сколько он знает языков -- он отвечал: "Помню, что последняя цифра -- 8, а вот 78 или 68 - уже не помню"

Трудно сказать, что такое "знать язык". Рассуждать на философские темы или уметь в баре пиво заказать?

[Натэла]

Читать книги, смотреть фильмы и слушать музыку (я немного простовато видимо сужу, но мне этого было бы достаточно, чтобы говорить о знании языка)