Рекомендованная литература для интересущихся языками

[Aileen]

Извините, народ, тему закрыли, а меня там пнули и не дали ответить...

...Можно изучить хоть двадцать языков, но психический процесс мышления будет на одном язык - на котором говорили в детстве...

Не надо так безапелляционно, пожалуйста!
Почитайте научную литературу... пожалуйста, говорите только о том, в чем хорошо разбираетесь!

Уважаемая, я как раз знаю, о чем говорю. На какую именно научную литературу ссылаетесь вы? ...А менторский тон думаю неуместен, так же как и оскорбления на мирном форуме.

Вот отвечу в новой теме.

Рекомендую для чтения
(из того, что читала сама):

• Леонтьев А. А. Основы психолингвистики
• Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность (и другие книги)
• Панов Е.Н. Знаки, символы, языки (и другие книги)
• Ахутина Т. В. Порождение речи
• Лурия А. Р. Язык и сознание (и другие книги)
• Бюлер К. Теория языка. Репрезентативная функция языка
• Выготский Л.С. Мышление и речь
• Моррис Ч. С. Основания теории знаков
• Моррис Ч. С. Значение и означивание
• Леонтьев А.Н. Психология образа
• Соколов А.Н. Внутренняя речь и мышление
• Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации
• Потебня А. Мысль и язык
• Якушин Б.В. Гипотезы о происхождении языка
• Дарвин Ч. Выражение эмоций у человека и животных

Список далеко не полон, даже из того, что стоит у меня на полках. Есть еще множество интересных книг.
Некоторые книги есть, к сожалению, только "в бумажном виде", а некоторые (и таких много) есть и в электронном! Ищите и найдете.
Приятного чтения!

[Гость]

Ален, JUGO просто не знал, че он делает . Я думаю, теперь понял. Теперь подумает пять раз, прежде чем с двинутими связиваться. (сорьки за "и" в неположених местах, клавиатура украинская)

[Irene]

Алена, я б его и сама пнула, если бы до закрытия успела.

[Aileen]

Я вообще-то белая и пушистая ...


...пока мне не наступают на хвост!




Извините за офф...

[Irene]

И мне нравится твой напор

[Aileen]

немного растерянно :$023
Нравится что?..
Я как-то к себе это слово применить не могу.

Ну, а по существу, книги и правда очень хорошие. Большинство (пожалуй, кроме Выготского) читаются, как хороший детектив!

[Irene]

ну я не знаю, как еще назвать стремление доказать собеседнику что-то. ну или довести его до конвульсий, в зависимости от восприимчивости

[Aileen]

До консульвий – это запросто.
Вот потому я и не хочу становится модератором, чтобы иметь возможность доводить... нет, не до конвульсий, а до ума!