насчет болота - болото будет, но если не поливать а опрыскивать - вода будет собираться не так быстро. Раньше собирал воду таки образом - в грунт до самого дна вставлял трубочку продырявленую и с помощью шланга откачивал (водительским методом) - не очень удобно, часто воду приходилось сплевывать... В конце концов решил что лучший метод - это растения перенести на стенки (декорацию устроить и на нее крепить растения) а на дно не насыпать грунт вообще а устроить неглубокий водоемчик: и красиво, и влажность воздуха поднимает, и проблем никаких с откачиванием.
насчет туманообразователя - они довольно компактные http://www.arowana-im.com.ua/product_in ... ts_id=1729
